Бюро переводов "BP-Lermontov" предлагает качественные услуги перевода 24/7
190068
г. Санкт-Петербург
Лермонтовский проспект, 18
bp-lermontov@yandex.ru
Перевод аудио-видео

Перевод аудио и видео-материалов

Бюро переводов "BP-Lermontov" оказывает услуги перевода аудио и видео материалов. Выполняем профессиональный аудиовизуальный перевод художественных, документальных фильмов, роликов, учебных материалов. Привлекаем к работе специалистов, свободно владеющих исходным и целевым языками, имеющих высшее профильное образование. Гарантируем конфиденциальность.

Качественно и быстро сделаем аудиовизуальный перевод с/на более чем 40 популярных языков мира. Выполняем срочные переводы, высылаем расчет в течение часа. 

Как мы работаем

1. Вы оставляете заявку (онлайн или по телефону)
2. Мы уточненяем детали заказа
3. Вы отправляете нам файлы
4. Мы рассчитываем стоимость
5. Вы оплачиваете услуги
6. Мы переводим материалы
7. Заверяем у нотариуса (при необходимости)
8. Доставляем (отправляем) вам заказ

Отправить нам необходимые аудио и видео-материалы для перевода можно:

  1. Через форму заказа
  2. На E-mail: bp-lermontov@yandex.ru
  3. В ближайшем к вам пункте приема/выдачи документов "BP-Lermontov"

Оплатить можно наличными или банковской картой в центральном офисе, или банковской картой на сайте. Оплата банковскими картами осуществляется через АО «АЛЬФА-БАНК». При онлайн заказе перевода – предоплата 100% с момента подтверждения заказа по E-mail.

Стоимость услуг

Обратите внимание!
Цены в пунктах приема/выдачи документов могут отличаться от указанных. Итоговую стоимость уточняйте у менеджера при заказе.
Услуга/Стоимость, руб./мин. Русский язык Европейские языки Азиатские языки
Перевод аудио- и видеоматериалов от 100 от 120 от 150
Простановка таймкодов бесплатно бесплатно бесплатно
Озвучка от 300 от 500 от 700
Создание субтитров от 100 от 150 от 200

Как получить готовые материалы

После оплаты и выполнения нами заказа, можно получить переведенные и заверенные, в случае необходимости, аудио- и видео-материалы одним из нескольких способов:

1

На указанный E-mail
в электронном виде

2

Доставка курьером
(в пределах КАД)

3

Самовывоз
из ближайшего офиса

4

Доставка почтой
в другие города России


Рассчитать стоимость перевода
ФИО *
Это поле обязательно для заполнения
Телефон *
Это поле обязательно для заполнения
Электронный адрес
Введён некорректный e-mail
Загрузить файл
Запрещено загружать файл данного типа
Текст сообщения
Это поле обязательно для заполнения