Бюро переводов "BP-Lermontov" оказывает услуги перевода документов для судоходных компаний. Мы много лет сотрудничаем с транспортными, логистическими, судоходными, агентскими и экспедиторскими компаниями, и успели зарекомендовать себя как надежный партнер в области переводов.
Наши переводчики обладают высокой квалификацией и многолетним опытом работы с «морской» документацией. Мы разбираемся в нюансах и терминологии переводов грузовых документов, спецификаций и коносаментов. Переводим официальные бумаги, связанные с оформлением морских протестов и купли-продажи судов.
Отправить нам необходимые документы для перевода можно:
Оплатить можно наличными или банковской картой в центральном офисе, или банковской картой на сайте. Оплата банковскими картами осуществляется через АО «АЛЬФА-БАНК». При онлайн заказе перевода – предоплата 100% с момента подтверждения заказа по E-mail.
Ознакомьтесь с нашими тарифами на 2023 год. В таблице указаны цены за перевод документов для судоходных компаний с иностранных языков на русский, за одну стандартную страницу 1800 сим.
Стоимость может быть увеличена в зависимости от срочности, сложности перевода, формата файла, большого наличия графиков и таблиц, узкой специализации текста. Для юридических лиц действуют особые условия.
Языки | Стоимость перевода |
---|---|
МеждународныеАнглийский, Немецкий |
700 руб.* |
СНГБелорусский, Казахский, Киргизский, Молдавский, Таджикский, Узбекский, Туркменский, Украинский |
700 руб.* |
ЗакавказьеАзербайджанский, Армянский, Грузинский |
700 руб.* |
ЕвропаИтальянский, Испанский, Французский, Польский, Чешский, Хорватский, Словацкий, Словенский, Румынский, Греческий, Турецкий, Португальский, Финский, Датский, Нидерландский, Норвежский, Венгерский, Болгарский, Ирландский, Мальтийский, Шведский, Сербский, Эстонский, Латышский, Литовский |
800 руб.* |
АзияКитайский, Японский, Корейский, Тайский, Хинди, Арабский, Курдский |
900 руб.* |
*Перевод с русского на иностранный язык, +100 руб. по всем позициям
Вид заверения | Стоимость |
---|---|
Нотариальное заверение перевода | 500 руб. |
Нотариальная копия перевода, за 1 страницу | 80 руб. |
Дубликат нотариально заверенного перевода | 1000 руб. |
Дубликат перевода, заверенного печатью бюро | 500 руб. |
Заверение перевода печатью бюро | бесплатно |
Проставление апостиля на документы | 5000 руб. |