Нотариально заверенный перевод - это перевод документа, выполненный и подписанный профессиональным переводчиком, и удостоверенный нотариусом. Нотариус своей подписью подтверждает квалификацию переводчика и свидетельствует подлинность его подписи.
Бюро переводов "BP-Lermontov" оказывает услуги перевода документов с нотариальным заверением, для их последующего предоставления в государственные инстанции и учреждения. Переводим документы с/на русский, английский, немецкий, и другие 40+ языков мира, берем в работу срочные заказы.
Отправить нам необходимые документы или тексты для нотариального перевода можно:
Оплатить можно наличными или банковской картой в центральном офисе, или банковской картой на сайте. Оплата банковскими картами осуществляется через АО «АЛЬФА-БАНК». При онлайн заказе перевода – предоплата 100% с момента подтверждения заказа по E-mail.
Ознакомьтесь с нашими тарифами на 2023 год. В таблице указаны цены за перевод одного личного документа, с иностранных языков на русский (или с русского на иностранный). Стоимость может быть увеличена в зависимости от срочности перевода. Для юрлиц действуют особые условия.
Личные документы | Языки | Стоимость перевода |
---|---|---|
|
МеждународныеАнглийский, Немецкий |
1150 руб. |
СНГБелорусский, Казахский, Киргизский, Молдавский, Таджикский, Узбекский, Туркменский, Украинский |
850 руб. | |
ЗакавказьеАзербайджанский, Армянский, Грузинский |
1050 руб. | |
ЕвропаИтальянский, Испанский, Французский, Польский, Чешский, Хорватский, Словацкий, Словенский, Румынский, Греческий, Турецкий, Португальский, Финский, Датский, Нидерландский, Норвежский, Венгерский, Болгарский, Ирландский, Мальтийский, Шведский, Сербский, Эстонский, Латышский, Литовский |
1150 руб. | |
АзияКитайский, Японский, Корейский, Тайский, Хинди, Арабский, Курдский |
1850 руб. |
Вид заверения | Стоимость |
---|---|
Нотариальное заверение перевода | 500 руб. |
Нотариальная копия перевода, за 1 страницу | 80 руб. |
Дубликат нотариально заверенного перевода | 1000 руб. |
Дубликат перевода, заверенного печатью бюро | 500 руб. |
Заверение перевода печатью бюро | бесплатно |
Проставление апостиля на документы | 5000 руб. |
После оплаты и выполнения нами заказа, можно получить переведенный и нотариально заверенный, в случае необходимости, документ одним из нескольких способов:
На указанный E-mail
в электронном виде
Доставка курьером
(в пределах КАД)
Самовывоз
из ближайшего офиса
Доставка почтой
в другие города России
Нотариальное заверение часто необходимо для документов, используемой при зарубежных путешествиях и жизни в иностранных государствах. Его могут потребовать соответствующие государственные инстанции, в которые подаются документы, выданные в другой стране, то есть написанные на другом языке. Такая необходимость может возникнуть в случае: