Бюро переводов "BP-Lermontov" предлагает качественные услуги перевода документов и текстов на более чем 40 популярных языков мира. На странице указаны наши актуальные тарифы на 2022 год. Выполняем срочные переводы. Находимся в одном помещении с нотариальной конторой, что сильно экономит время на выполнение заказа.
В таблице указаны цены за перевод одной стандартной страницы 1800 символов, или за перевод одного документа. При переводе паспорта, диплома, водительских прав, свидетельств и других личных документов, дополнительно оплачивается услуга заверения документа нотариусом.
Цена в таблице включает в себя верстку документа, редактирование файла, сканирование документов и прочее. Стоимость может быть увеличена в зависимости от срочности, сложности перевода, формата файла, наличия графиков и таблиц, узкой специализации текста (медицина, техника, юриспруденция, научные статьи и др).
Документ/Стоимость, руб. |
Английский Немецкий |
Европа | Прибалтика | Азия | СНГ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
с языка | на язык | с языка | на язык | с языка | на язык | с языка | на язык | с языка | на язык | |
Свидетельства | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Водительские права | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Диплом | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Аттестат | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Приложение к диплому/аттестату | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста |
Трудовая книжка, до трех печатей/записей | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста |
Печати и штампы в справках | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Апостиль | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Визы | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Пенсионное удостоверение | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Удостоверение личности | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Договоры | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста |
Доверенности | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста |
Заявления | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Согласия | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Решения суда | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Жалобы | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Сертификаты | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Выписки | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Личное дело | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Учредительные документы | 700 | 800 | 1000 | 1100 | 900 | 1000 | 1200 | 1300 | 800 | 800 |
Военный билет | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста | По объему текста |
Группа языков | Язык | Стоимость перевода, руб. | |
---|---|---|---|
с языка | на язык | ||
Международные | Английский | 700 | 800 |
Немецкий | 700 | 800 | |
Европа | Итальянский | 1000 | 1100 |
Испанский | 1000 | 1100 | |
Французский | 1000 | 1100 | |
Польский | 1000 | 1100 | |
Чешский | 1000 | 1100 | |
Хорватский | 1000 | 1100 | |
Словацкий | 1000 | 1100 | |
Словенский | 1000 | 1100 | |
Румынский | 1000 | 1100 | |
Греческий | 1000 | 1100 | |
Турецкий | 1000 | 1100 | |
Португальский | 1000 | 1100 | |
Финский | 1000 | 1100 | |
Датский | 1000 | 1100 | |
Нидерландский | 1000 | 1100 | |
Норвежский | 1000 | 1100 | |
Венгерский | 1000 | 1100 | |
Болгарский | 1000 | 1100 | |
Ирландский | 1000 | 1100 | |
Мальтийский | 1000 | 1100 | |
Шведский | 1000 | 1100 | |
Сербский | 1000 | 1100 | |
Прибалтика | Эстонский | 900 | 1000 |
Латышский | 900 | 1000 | |
Литовский | 900 | 1000 | |
Азия | Китайский | 1200 | 1300 |
Японский | 1200 | 1300 | |
Корейский | 1200 | 1300 | |
Тайский | 1200 | 1300 | |
Хинди | 1200 | 1300 | |
Арабский | 1200 | 1300 | |
Курдский | 1200 | 1300 | |
Иврит | 1200 | 1300 | |
СНГ | Азербайджанский | 800 | 800 |
Армянский | 800 | 800 | |
Белорусский | 800 | 800 | |
Казахский | 800 | 800 | |
Киргизский | 800 | 800 | |
Молдавский | 800 | 800 | |
Таджикский | 800 | 800 | |
Узбекский | 800 | 800 | |
Туркменский | 800 | 800 | |
Грузинский | 800 | 800 | |
Украинский | 800 | 800 |
Вид заверения | Стоимость, руб. |
---|---|
Нотариальное заверение перевода | 500 |
Нотариальная копия перевода, за 1 страницу | 80 |
Дубликат нотариально заверенного перевода | 1000 |
Дубликат перевода, заверенного печатью бюро переводов | 500 |
Заверение перевода печатью бюро переводов | бесплатно |
Апостиль | 5000 |
Услуга/Стоимость, руб./мин. | Русский язык | Европейские языки | Азиатские языки |
---|---|---|---|
Перевод аудио- и видеоматериалов | от 100 | от 120 | от 150 |
Простановка таймкодов | бесплатно | бесплатно | бесплатно |
Озвучка | от 300 | от 500 | от 700 |
Создание субтитров | от 100 | от 150 | от 200 |
Услуга | Стоимость, руб. |
---|---|
Набор текста с рукописного листа | от 100 |
Набор текста с печатного листа | от 50 |
Если вы – представитель юридического лица и хотели бы стать нашим постоянным клиентом, мы готовы предложить вам заключить с нами Договор на оказание услуг по письменному переводу на особых условиях обслуживания! Все подробности по телефону!
Район доставки | Стоимость, руб. |
---|---|
По СПб в пределах КАД | 300 |
До станции метро: Сенная, Садовая, Спасская, Балтийская, Технологический институт | Бесплатно |
В другие города России |
Уточняйте у менеджера по телефону: +7 (812) 925-18-18 |
У нас прозрачное ценообразование и действует система скидок для постоянных клиентов и юрлиц
Все наши специалисты-переводчики зарегистрированы у нотариуса и имеют опыт работы более 10 лет
Экономим ваше время. Предоставляем услуги бюро переводов и нотариального заверения в одном месте
Вам не нужно стоять в очередях, мы предоставляем все услуги удаленно. Или можете обратиться в ближайший офис