Нотариальный перевод диплома

Бюро переводов BP-Lermontov, оказываем услуги нотариального перевода диплома на русский, английский, испанский, французский и другие языки мира. За 30 минут можем выполнить срочный нотариальный перевод, так как находимся в одном помещении с нотариальной конторой! 

Особенности услуги

Всё больше людей стремится получить образование или продолжить карьеру за рубежом, подтверждая квалификацию и уровень образования в другой стране. Университеты, компании, государственные органы — все они требуют официальные переводы образовательных документов, включая дипломы, приложения к ним и аттестаты.

Для того чтобы диплом был принят за границей, его перевод должен быть не только точным, но и нотариально заверенным. Это придаёт документу юридическую силу и подтверждает, что перевод выполнен квалифицированным специалистом.

Особенность перевода дипломов заключается в необходимости точной адаптации образовательных терминов и оценок в соответствии с системой страны назначения. Требуется глубокое понимание различий между образовательными системами, умение корректно передать названия дисциплин, квалификаций и академических степеней.

В нашем бюро работают переводчики с опытом в области образовательной документации. Мы знаем, как правильно оформлять такие переводы для подачи в университеты, посольства, для нострификации или трудоустройства. Все переводы проходят обязательную проверку и заверяются нотариусом в полном соответствии с требованиями российских и международных учреждений.

Мы гарантируем точность, соответствие формальным требованиям и своевременное выполнение заказа — чтобы вы могли сосредоточиться на следующем шаге в своей академической или профессиональной карьере.

ОТПРАВИТЬ НАМ ДОКУМЕНТ ДЛЯ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА МОЖНО:

• Через форму заказа
• На E-mail: bp-lermontov@yandex.ru
• В ближайшем к вам пункте приема/выдачи документов BP-Lermontov

Телефон: +7 (911) 925-18-18

• Ознакомится с нашими ценами вы можете перейдя по ссылке — тарифы
• Оплатить можно наличными или банковской картой в центральном офисе, или банковской картой на сайте. Оплата банковскими картами осуществляется через АО «АЛЬФА-БАНК». При онлайн заказе перевода – предоплата 100% с момента подтверждения заказа по E-mail.

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ

1. Привозить или пересылать нам оригинал документа для перевода, в том числе нотариального, не требуется – достаточно отправить отсканированную копию через форму заказа ниже. 
2. Скан-копии могут заменить четкие фотографии документа крупного формата. На фото не должны присутствовать посторонние предметы, фото должно быть четким и ровным!
3. Готовый перевод с подписью переводчика и удостоверительной надписью и печатью нотариуса будет подшит к Вашей скан-копии документа.
4. Точные правила оформления перевода документов мы рекомендуем уточнять по телефонам, указанным на сайте.
5. Доставка!