Перевод на армянский язык / Перевод с армянского языка на русский

Бюро переводов «BP-Lermontov», оказываем услуги письменного перевода на армянский и с армянского языка на русский, английский, немецкий и другие языки мира. За 30 минут нотариальный перевод документов выполним срочно, так как находимся в одном помещении с нотариальной конторой! Также срочные и качественные переводы до 40 (сорока) переводческих страниц за один рабочий день! Довольно часто документы, выданные на территории стран бывших союзных республик СССР, дублируются на русском языке и всё же для оформления документов на территории Российской Федерации и предоставления их в государственные инстанции, Вам понадобится перевод документов с нотариальным заверением, особенно таких как (паспорт, водительские права, диплом, аттестат, справки, свидетельства ЗАГС и др.) В армянском языке, кроме собственно самих армянских слов, как индоевропейских, так и не индоевропейских, есть заимствования из других языков, которые составляют около 2% армянской лексики (7 тысяч слов) : 960 слов-заимствований из пехлевийского языка, 916 слов — заимствований из греческого языка, 445 слов — заимствований из новоперсидского языка, 209 слов — заимствований из сирийского языка, 27 слов — заимствований из аккадо-вавилонского языка, 20 слов — заимствований из тюркских языков, 10 слов — заимствований из латинского языка и тд.
Ещё одной загадкой армянского языка, является наличие в нем 2,000 однокоренных слов с языком басков и не менее 1,000 однокоренных слов с давно вымершим шумерским языком . Как так получилось, науке так же неизвестно..